クリスマス用に作ってみた作品です。

Diorama photos for Christmas.

2016 Christmas

Christmas Alfa Romeo 1750 GS

Italian Christmas.  Pope (figure of John Paul II) is giving benediction to Driver (Tazio Nuvolari in front of Alfa Romeo 1750 GS, the Winner of 1931 Mille Miglia.  Beside is a nativity dolls of the Holy Family and three Magis.

イタリア風のクリスマスを再現してみました。法王(フィギュアはヨハネス・パウロ2世のものです)がドライバー(1931年ミッレ・ミリアの優勝車であるアルファロメオ1750GSの横に立っているのはタツィオ・ヌボラーリのフィギュアです)に祝福を与えています。横に置いてあるのはキリスト生誕を表す人形のセットです。東方よりやって来た3人の博士が聖家族を祝福している場面です。

 

Pope John Paul II

教皇の説教

Pope is preaching a sermon.

 

Nativity Diorama

Nativity diorapa up

イエス・キリスト降誕の場面です。登場人物はイエス・キリスト、聖母マリア、聖ヨセフ、東方より祝福のため訪れた3人の博士。軒下には天使も。

The scene of nativity.  The figures are that of Jesus Christ, Virgin Mary, Joseph, and the 3 Magi's came from east for blessing, and Angel.

 

 

2015 Christmas

American Christmas 2015

Very American Christmas.  The car is 1941 Chvrolet Special Deluxe.

Italian Christmas 2015

Italian Christmas.  Pope (figure of Saint Johannes XXIII) is giving benediction to Driver (Pedro Rodriguez in front of Alfa Romeo 33 Stradale).  Beside is a nativity dolls of the Holy Family and three Magis.

イタリア風のクリスマスを再現してみました。法王(フィギュアはヨハネス23世のものです)がドライバー(アルファロメオ33ストラダーレの横に立っているのはペドロ・ロドリゲスのフィギュアです)に祝福を与えています。横に置いてあるのはキリスト生誕を表す人形のセットです。東方よりやって来た3人の博士が聖家族を祝福している場面です。

 

2014 Christmas